Road Trip en Transylvanie : Notre itinéraire d’une semaine (Guide & Conseils)

Jour 0 : Arrivée en Roumanie

Après notre vol, nous sommes arrivés en soirée à l’aéroport d’Otopeni (Bucarest). Pour éviter de conduire de nuit et ne pas payer une journée de location de voiture pour rien, nous avons récupéré notre véhicule seulement le lendemain matin tôt.

🏠 Notre logement à proche de l’aéroport : Airport Residence
Un studio plutôt spacieux (que nous n’avons vu que de nuit, donc sans forcément voir les détails !). Le lit était assez dur, pas le plus confortable du monde, mais ça a fait le job pour quelques heures ! Par contre, la climatisation présente dans le logement est un vrai plus en plein mois d’août !
📍 Localisation : Drumul Gării Odăi 2-6, Otopeni (accessible en 15 à 20 minutes à pied depuis le terminal).
💰 Tarif : 48,50 € la nuit.
👉 Découvrir et réserver l’Airport Residence à Otopeni

Étape 1 – Jours 1 & 2 : De Bucarest à Sibiu via la Transfăgărășan (2 nuits)

1. La traversée mythique de la Transfăgărășan (Jour 1)

Démarrage du road trip sur la mythique Transfăgărășan (route DN7C), réputée pour être l’une des plus belles routes panoramiques du monde suite au passage de l’émission Top Gear. Ses lacets spectaculaires qui s’élèvent à travers les Carpates nous en ont mis plein les yeux dès le premier jour !

🚗 Trajet : Aéroport d’Otopeni (Bucarest) ➔ Route DN7C ➔ Sibiu (~ 330 km / ~ 6h de conduite pure).
⏱️ Durée du périple : Une journée entière. Départ vers 7h30 et arrivée à Sibiu vers 19h.

✔️ Ce que nous avons fait sur la Transfăgărășan :

• Admirer le lac Vidraru et sa statue géante depuis le barrage : Un arrêt totalement incontournable puisque la route passe directement dessus. C’est d’ici que la vue sur le lac est la plus dégagée. En montant les escaliers situés au niveau du barrage, tu tomberas sur une imposante statue au style « super-héros », qui représente en réalité Prométhée.
• Faire une halte à l’église Saint-Pantelimon (Mănăstirea Sfântul Pantelimon) : Un tout petit détour de quelques minutes à peine depuis la route principale permet d’accéder à ce charmant monastère paisible. 
• Contempler les lacets spectaculaires depuis les points de vue : Une fois le lac dépassé et l’ascension dans les montagnes entamée, les belvédères aménagés se succèdent pour admirer ces virages mythiques. On ne peut que t’inviter à t’arrêter dès que tu en as envie pour en profiter !
• Faire une balade autour du sublime lac glaciaire de Bâlea (altitude 2 034 m) : On ne peut pas faire le tour complet du lac à pied, mais il est très facile de se balader des deux côtés. N’hésite pas à grimper un peu sur les hauteurs environnantes pour bénéficier d’un panorama encore plus spectaculaire !
• Vivre un moment magique en observant trois ours bruns sauvages : La Transfăgărășan est célèbre pour ça. Avant d’entamer la route, on espérait tellement en croiser… et le vœu s’est réalisé avec trois ours aperçus en bord de route. Un instant juste magique ! 😍

🤔 Notre avis sur la Transfăgărășan : En une journée, il est tout à fait faisable de parcourir l’ensemble de la route et d’en prendre plein les yeux. Amoureux de randonnée, nous aurions adoré y consacrer une journée supplémentaire pour explorer davantage les sentiers alentour… Mais une chose est sûre, démarrer le séjour par cet itinéraire met la barre très haute pour la suite !

👉 Pour retrouver notre itinéraire détaillé de cette journée de route et tous nos conseils pratiques, jette un coup d’œil à notre article : Faire la Transfăgărășan en 1 jour (de Bucarest à Sibiu)

2. Exploration de Sibiu sans voiture (Jour 2)

Ancienne cité saxonne bordée de remparts, Sibiu est une ville paisible, extrêmement mignonne et colorée. Elle est mondialement connue pour ses lucarnes de toit en forme d’yeux qui semblent surveiller les passants (« les yeux de Sibiu »).

📜 Petit moment histoire : pourquoi des yeux sur les toits ? Ces lucarnes en forme d’amande ont été conçues au XVᵉ siècle par les artisans allemands (les Saxons) pour aérer les greniers où étaient stockées les denrées alimentaires (viandes, céréales). Mais la légende populaire raconte que ces yeux auraient été créés par les dirigeants pour instaurer la peur chez les habitants et leur faire croire qu’on les surveillait en permanence… Maintenant, à toi de garder en tête l’histoire qui te plaît le mieux ! 😉

🚗 Trajet : 0 km en voiture (Repos pour Polo, notre compagnon à 4 roues de ce road trip !).
⏱️ Temps sur place : Une journée complète, à un rythme très tranquille.

✔️ Ce que nous avons fait à Sibiu :

• Flâner dans le centre historique entre la Ville Haute et la Ville Basse : C’est une ville qui, on trouve, invite naturellement à flâner, à prendre le temps et à se perdre au fil des ruelles pavées. Un conseil ? Ne surtout pas mettre de GPS ! Laisse-toi guider naturellement !
• Traverser le mythique Pont des Mensonges (Podul Minciunilor) : Premier pont en fonte de Roumanie moulé sans piliers, il doit sa célébrité à ses légendes. La plus connue affirme que le pont se met à grincer et s’effondre si quelqu’un prononce un mensonge en le traversant… On te laissera tester ça en direct et nous dire si c’est vrai ou pas ! 😝
• Déambuler entre la Grande Place (Piața Mare) et la Petite Place (Piața Mică) : Deux magnifiques places ! La Grande Place porte extrêmement bien son nom tant elle est grande ! Pour notre part, on a eu une préférence pour la Petite Place et son atmosphère chaleureuse.
• Chasser les « yeux » sur les toits : S’amuser à lever la tête pour repérer ces drôles de lucarnes intégrées à l’architecture. C’est hyper amusant et il y en a vraiment partout ! On a aussi été surpris par la taille immense des toits dans cette ville, c’est assez bluffant ! Et pour cause, ces bâtiments abritaient de gigantesques greniers aménagés sur plusieurs étages, pas qu’un seul ! 
• Visiter et monter au sommet de la cathédrale luthérienne : Monter à son sommet est un incontournable pour profiter d’une vue panoramique à 360° sur la ville et ses toits rouges (l’occasion parfaite pour mesurer l’étendue de tous les yeux qui t’observent !).
  Tarifs : 10 LEI (~ 2 €) pour la visite de la cathédrale seule ou pour la montée seule à la tour, ou 15 LEI (~ 3 €) pour le billet combiné cathédrale + tour.
  Personnellement, nous n’avons pas trouvé que l’intérieur de la cathédrale était le plus impressionnant, mais pour la petite différence de prix, autant opter pour le billet combiné ! ⚠️ Petit avertissement pour les personnes sujettes au vertige : la hauteur peut impressionner, mais rassure-toi, la montée est très courte !
• Visiter la cathédrale orthodoxe de la Sainte-Trinité : Avec son architecture byzantine, cette cathédrale en impose dès l’extérieur avec ses dômes élégants et ses façades en briques jaunes et rouges. À l’intérieur, le spectacle est tout aussi saisissant : les voûtes entièrement recouvertes de fresques colorées, la lumière dorée et le lustre monumental créent une atmosphère fascinante et paisible qu’il ne faut surtout pas manquer.
• Longer une partie des remparts : Il est impossible de faire le tour complet de la ville par les murailles, car seule une portion (située le long de la Strada Cetății) est préservée. Bien que l’accès au chemin était « fermé » pour travaux lors de notre passage, nous avons tout de même pu y accéder un petit peu en longeant la citadelle, ce qui apporte une touche de verdure très sympathique !

🤔 Notre avis sur Sibiu : Sibiu a été une excellente surprise ! Il y avait très peu de monde lors de notre passage en plein mois d’août, ce qui a rendu la balade et sa découverte encore plus plaisante. Une journée entière permet de vraiment profiter de sa douceur de vivre. Si ton planning est serré, une demi-journée suffit certainement pour voir les incontournables, mais tu manquerais cette ambiance si paisible.

🏠 Notre logement à Sibiu : Bach Apartments
Un logement récent, très propre et doté d’un lit ultra confortable ! Bien qu’il soit situé en rez-de-chaussée, c’était le calme absolu. Gros plus pour les places de parking réservées juste devant et la proximité des supermarchés (Penny, Mega Image) pour faire les courses facilement. On ne peut que te le recommander !
📍 Localisation : Strada Johann Sebastian Bach 4, Sibiu (à environ 30 minutes de marche du hyper-centre).
💰 Tarif : 110 € pour les 2 nuits (~ 55 € / nuit).
👉 Découvrir et réserver au Bach Apartments à Sibiu

Étape 2 – Jour 3 : Biertan & Sighișoara (1 nuit)

1. Le village saxon de Biertan (Matinée)

Biertan est un village saxon typique, réputé pour son église fortifiée classée au patrimoine mondial de l’UNESCO. On y retrouve l’atmosphère roumaine traditionnelle : une route principale bordée de maisons colorées aux façades pittoresques.

🚗 Trajet : Sibiu ➔ Biertan (~ 80 km / ~ 1h15 de route). Une route très agréable qui serpente au milieu de superbes paysages.
⏱️ Temps sur place : Environ 1h15.

✔️ Ce que nous avons fait à Biertan :

• Flâner dans le village : Bien que Biertan ne soit pas bien grand, c’est un vrai plaisir de s’y promener à pied à travers ses quelques ruelles calmes.
• Découvrir l’église fortifiée : Dominant le centre du village, cet édifice impressionnant servait de refuge aux habitants lors des invasions.
  Tarif : 20 LEI / personne (~ 4 €).
  ⚠️ Attention aux horaires : le site ferme ses portes entre 13h et 14h (dernière entrée du matin à 12h30).
• Prendre de la hauteur pour une vue panoramique : Pour admirer l’église fortifiée et le village, nous avons emprunter le petit sentier qui monte derrière l’enceinte fortifiée. Le chemin n’est pas forcément très évident à repérer au premier abord, mais c’est certainement d’ici que l’on a la plus belle vue sur le site ! Et si tu le souhaites, ce sentier permet également de faire une randonnée sur les collines qui offre certainement aussi de très beaux points de vue.

🤔 Notre avis sur Biertan : Bien que ce soit une escale rapide, Biertan est selon nous un arrêt incontournable à intégrer entre Sibiu et Sighișoara. On beaucoup aimé la vue panoramique depuis les hauteurs et l’atmosphère ultra paisible du village dès que l’on s’éloigne un peu de l’entrée principale. La visite de l’église fortifiée était sympa mais rapide.

2. La cité médiévale de Sighișoara (Après-midi)

Beaucoup plus vaste que Biertan, Sighișoara est une très belle ville fortifiée où l’intégralité des visites se fait à pied. C’est l’une des rares citadelles médiévales encore habitées d’Europe !

📜 Petit moment histoire : le berceau de Dracula : Sighișoara est mondialement connue pour être la ville natale de Vlad III Țepeș (dit Vlad l’Empaleur), le personnage historique ayant inspiré le mythe du comte Dracula de Bram Stoker. Au cœur de la citadelle se dresse encore la Casa Vlad Dracul, la maison jaune où il est né en 1431 et où il a passé ses premières années (qui abrite aujourd’hui un restaurant et un mini-musée).

🚗 Trajet : Biertan ➔ Sighișoara (~ 30 km / ~ 25 min de route).
⏱️ Temps sur place : Une bonne demi-journée (début de la visite vers 13h).

✔️ Ce que nous avons fait à Sighișoara :

• Flâner dans la citadelle médiévale : Déambuler au milieu des ruelles pavées aux façades colorées, admirer l’emblématique Tour de l’Horloge et profiter du charmant petit parc fleuri juste à côté qui offre une vue sur la ville et la colline d’en face. Pour te poser, tu as aussi le parc Petőfi Sándor, qui est niché au pied des remparts à deux pas de la place centrale. C’est un petit parc fleuri qui offre une ambiance paisible loin du monde (en tout cas quand on y était !)
• Emprunter le célèbre Escalier couvert en bois (Scara Școlarilor) : Ce tunnel en bois datant du XVIIᵉ siècle servait à protéger les élèves des intempéries lorsqu’ils montaient à l’école située sur la colline. C’est une traversée pittoresque qui te mène directement vers l’Église de la Colline !
• Visiter l’Église de la Colline (Biserica din Deal) : Grimper jusqu’au sommet de la colline ou elle se trouve, en passant par le vieux cimetière ombragé, puis redescendre vers le centre pour boucler la boucle. Tu as plusieurs chemins qui peuvent t’y mener. Tu peux même y aller en prenant le fameux escalier couvert en bois. Par contre, je t’avouerai qu’on a même pas visiter l’église de l’intérieur ..!
• Prendre de la hauteur sur la colline en face pour une vue panoramique : Plusieurs petits chemins permettent d’accéder à cette colline située face à la citadelle. Quand nous y sommes allés, en milieu d’après-midi, il n’y avait absolument personne, mise à part un local tranquillement installé sous un arbre. Une parenthèse au calme très agréable pour profiter d’une vue super sympa sur l’ensemble de la ville fortifiée !

🤔 Notre avis sur Sighișoara : Un passage absolument indispensable lors d’un voyage en Transylvanie, impossible de ne pas tomber sous son charme ! Il y avait évidemment un peu plus de monde qu’à Sibiu mais rien de bien dérangeant non plus. Notre astuce a été de commencer par les points de vue et l’église en hauteur pour laisser les ruelles principales se désengorger progressivement au cours de l’après-midi.

🍊 Conseil Oranges Pressées : Ne suis pas aveuglément ton GPS ! Prends le temps de te perdre au hasard des ruelles. La citadelle est à taille humaine, tu retrouveras très facilement ton chemin même sans sens de l’orientation, et c’est le meilleur moyen de tomber sur des petites rues désertes adorables.

🏠 Notre logement à Sighișoara : Casa RIO
C’est, je dirai, une grande maison découpée en plusieurs chambres privatives avec chacune son entrée indépendante. Les hôtes vivent sur place dans une maison collée.
Notre chambre était spacieuse, très propre et située au calme. Un excellent rapport qualité/prix qu’on ne peut que recommander !
Il est très facile de se garer gratuitement dans la rue.
📍 Localisation : Environ 15 minutes à pied du centre historique et de la citadelle.
💰 Tarif : 40 € la nuit.
👉 Découvrir et réserver la Casa RIO à Sighișoara

Étape 3 – Jours 4 & 5 : Viscri, Rupea & la région de Brașov (2 nuits)

1. Le village traditionnel de Viscri (Jour 4 – Début matinée)

Viscri est un village saxon hors du temps, célèbre pour son église fortifiée et pour avoir totalement séduit le Roi Charles III, qui y possède une résidence secondaire (qu’il a apparemment fréquentée très régulièrement pendant des années !). Lorsqu’il n’y séjourne pas, sa propriété est d’ailleurs ouverte aux visiteurs.

🚗 Trajet : Sighișoara ➔ Viscri (~ 45 km / ~ 45 min). Dès que l’on quitte l’axe principal, la petite route s’enfonce à travers la magnifique campagne roumaine.
⏱️ Temps sur place : Moins d’une heure.

✔️ Ce que nous avons fait à Viscri :

• Découvrir la rue principale : Flânerie le long de la rue centrale terreuse bordée de belles maisons colorées alignées typiquement locales. D’ailleurs, pour information, l’accès en voiture à cette rue est réservé aux seuls résidents, le village se visite donc à pied.
• Explorer l’église fortifiée : L’édifice domine tout le village. À l’intérieur de l’enceinte, on découvre l’église médiévale et ses fortifications, mais aussi un petit musée aménagé dans les anciennes salles de stockage, exposant des costumes traditionnels saxons, des outils d’époque, du mobilier et de l’artisanat local. 
  Tarif : 20 LEI / personne (~ 4 €). Lors de notre passage, aucun contrôle n’était effectué à l’entrée et nous avons pu entrer sans payer, probablement confondus avec un groupe de visiteurs entré au même moment !

🤔 Notre avis sur Viscri : Une étape agréable pour le décor, même si l’expérience ne nous a pas semblé incontournable au point de payer l’entrée complète. Le paysage champêtre pour y accéder reste très charmant.

2. Le village de Dacia (Détour express !)

Sur la route entre Viscri et la forteresse de Rupea, à une bifurcation, nous avons repéré le village de Dacia sur la droite. Plutôt que de tourner directement à gauche, nous avons fait un court crochet en voiture pour traverser le village. Nous ne nous y sommes pas arrêtés, mais la traversée offre un aperçu 100 % authentique et local de la vie rurale !

3. La forteresse de Rupea (Jour 4 – Fin de matinée)

Perchée sur une colline de basalte, la forteresse de Rupea est l’un des plus anciens sites archéologiques de Roumanie. Construite par les Saxons au XIVᵉ siècle sur d’anciens vestiges daces et romains, cette citadelle médiévale en forme de spirale servait autrefois de refuge aux habitants. Entièrement restaurée, elle impressionne aujourd’hui par sa taille et la vue qu’elle offre sur toute la région.

🚗 Trajet : Viscri ➔ Rupea (~ 15 km / ~ 17 min).
⏱️ Temps sur place : Une bonne heure.

✔️ Ce que nous avons fait à Rupea :

• Visiter la forteresse : Nous avons déambulé au cœur de la citadelle à la découverte de ses différentes enceintes et tours de garde. Les vues depuis certaines tours sont très sympas, notamment celles situées près de l’entrée qui offrent une superbe perspective sur l’intérieur de la forteresse.
  Tarif : 15 LEI / adulte (~ 3 €).
• Traverser le village de Rupea : En poursuivant notre route, nous nous sommes arrêtés rapidement dans le village en contrebas qui offre de magnifiques perspectives sur la citadelle dressée au loin. Nous ne nous y sommes pas attardés très longtemps, mais il y a très probablement d’autres superbes points de vue à y dénicher ! D’ailleurs, si tu as le temps et la motivation, il est tout à fait possible de se garer directement dans le village pour monter à la forteresse à pied.

🤔 Notre avis sur Rupea : Bien que l’intérieur de la plupart des tours soit entièrement vide et donc sans grand intérêt, la visite vaut le coup pour les superbes panoramas à 360° offerts depuis les hauteurs sur la ville et la campagne environnante.

4. Brașov & le Mont Tâmpa (Jours 4 & 5)

Entourée par les montagnes des Carpates, Brașov est l’une des villes médiévales les plus importantes et animées de Transylvanie. Elle est aussi très célèbre pour ses lettres géantes « BRAȘOV » style Hollywood accrochées au Mont Tâmpa, la montagne qui borde directement la ville.
Petit avertissement sécurité 🐻 : Plusieurs ours ont élu domicile sur le Mont Tâmpa ! Reste bien sur tes gardes et vigilant(e) si tu décides d’aller y randonner.

🚗 Trajet : Rupea ➔ Brașov (~ 65 km / ~ 1h05).
⏱️ Temps sur place : Une demi-journée le Jour 4 + une demi-journée le Jour 5 (soit l’équivalent d’une journée complète).

✔️ Ce que nous avons fait à Brașov :

• Monter au sommet du Mont Tâmpa à pied pour admirer la vue : Nous avons fait l’ascension par le sentier direct « côté panneau », bien moins fréquenté mais plus pentu, puis la redescente par le chemin en lacets qui longe le tracé du téléphérique. Libre à toi de faire l’inverse ou d’emprunter l’un des nombreux autres sentiers qui sillonnent la montagne ! Et si tu préfères éviter l’effort physique, le téléphérique te dépose au sommet en quelques minutes (compter ~ 30 LEI / ~ 6 € l’aller simple ou ~ 45 LEI / ~ 9 € l’aller-retour).
• Flâner dans le centre historique : Parcourir la grande rue piétonne, se perdre dans les ruelles adjacentes et admirer l’architecture des différentes églises. Mention spéciale pour la charmante église située directement sur la place principale, juste à côté du KFC et en face de la Maison du Conseil !
• Profiter de la Place du Conseil (Piața Sfatului) : Une place centrale vibrante et très vivante, toujours animée en journée quelle que soit l’heure. C’est ultra agréable de s’y poser pour regarder la vie locale se dérouler.
• Monter au Cetățuia Brașovului : Une grimpette derrière le parc Nicolae Titulescu et l’église orthodoxe pour accéder aux abords de cette ancienne citadelle fortifiée. Dommage pour nous, l’extérieur était totalement en travaux lors de notre passage. Le point de vue reste sympa, mais la ville en offre de bien meilleurs !
• Prendre de la hauteur à la Tour Blanche (Turnul Alb) : Un vrai coup de cœur pour ce point de vue ! Le panorama sur les toits rouges de la ville et sur les lettres géantes « BRAȘOV » accrochées à la montagne est tout simplement superbe.
• Se balader le long du canal Graft : Un petit cours d’eau sur lequel on ne s’attendait pas du tout à tomber ! C’est une promenade très agréable et paisible le long des anciens remparts au bord de l’eau.
• Découvrir la Piața Unirii : Une petite place mignonne et paisible située en dehors du centre historique ultra-touristique, découverte par hasard en rejoignant le sentier du Mont Tâmpa depuis notre logement.

🍊 Conseil Oranges Pressées : Si une envie irrésistible de burger te prend, fonce chez Romanian Burger ! Leurs burgers et leurs frites sont tout simplement délicieux 😋 (peut-être pas les moins chers du pays, mais la qualité vaut largement l’écart !)

🤔 Notre avis sur Brasov : Une ville dynamique et finalement pleine de surprises ! Malgré la fréquentation touristique dans le centre, l’atmosphère reste extrêmement agréable et le cadre naturel au pied des montagnes apporte une touche unique, très différente de Sibiu ou Sighișoara. En revanche, il faut bien une journée complète sur place pour tout faire : si nous nous étions arrêtés à notre première demi-journée, nous serions passés à côté de plein de belles découvertes !

5. Le Château de Bran (Jour 5 – Matin)

Construit sur un éperon rocheux, le Château de Bran est mondialement célèbre pour son association avec la légende de Dracula.

Sais-tu néanmoins que Vlad III Țepeș (Vlad l’Empaleur / Dracula) n’a en réalité probablement jamais résidé dans ce château ? Il s’agit avant tout d’un mythe touristique ! L’entrée à l’intérieur coûte cher (~ 70 LEI / ~ 14 €) et la visite se fait apparemment souvent en file indienne. Nous avions donc fait le choix de ne pas le visiter de l’intérieur bien avant de s’y rendre, mais on voulait tout de même le voir de l’extérieur !

🚗 Trajet : Brașov ➔ Bran (~ 30 km / ~ 30 min).
⏱️ Temps sur place : Environ 1 heure.

✔️ Ce que nous avons fait à Bran :

• Visiter l’extérieur et le musée en plein air : Balade gratuite dans le petit parc / village-musée situé au pied du château. Le tour est rapide.
• Admirer la vue sur le château depuis le point de vue panoramique : Nous avons rejoint un point de vue parfait pour admirer le château de loin en toute tranquillité, sans la foule (Clique ici voir la l’emplacement du point de vue). Pour les plus motivés, il est possible de grimper encore plus haut sur la colline pour bénéficier d’un angle certainement bien plus spectaculaire (attention, ça grimpe !).

🤔 Notre avis sur Bran : Le site est ultra-touristique, tous les parkings aux alentours sont payants et l’ambiance « attrape-touriste » est très marquée. Bien que le château soit photogénique de l’extérieur, nous n’avons pas particulièrement apprécié l’atmosphère du lieu.

6. Râșnov (Jour 5 – Matin)

Tout comme Brașov, Râșnov possède ses propres lettres géantes accrochées à la montagne ! C’est une petite ville médiévale réputée pour sa citadelle paysanne perchée qui domine la région.

🚗 Trajet : Bran ➔ Râșnov (~ 15 km / ~ 12 min).
⏱️ Temps sur place : Environ 1h30.

✔️ Ce que nous avons fait à Râșnov :

• Grimper jusqu’à la citadelle : Nous avons fait la montée à pied en 15 minutes environ. Le sentier se prend juste à côté du départ du téléphérique (ascenseur incliné). C’est une grimpette plutôt rapide et facile ! Cette montée permet d’accéder à l’entrée de la citadelle et offre déjà une vue très sympathique sur le village en contrebas !
  Option téléphérique : Tu peux l’emprunter si tu souhaites t’économiser (compter ~ 25 LEI l’aller simple ou ~ 40 LEI l’aller-retour).
• Visiter l’enceinte de la citadelle : Malheureusement, une grande partie du site était fermée pour travaux lors de notre passage. Nous avons uniquement eu accès aux jardins et à la batterie (la tour située près de l’entrée).
  Tarif : 10 LEI / personne (~ 2 €).
• Flâner dans la ville basse : La place centrale de Râșnov est très mignonne et tu tomberas forcément dessus en allant vers la citadelle. Elle mérite vraiment son petit tour, d’autant plus qu’en t’éloignant légèrement de la place, tu profites d’un super recul sur les lettres géantes « RÂȘNOV » sur la colline qui est plutôt sympa !

🤔 Notre avis sur Râșnov : Un vrai changement d’ambiance par rapport à Bran ! Râșnov est beaucoup plus paisible et était très peu fréquentée lors de notre passage, même en plein mois d’août. C’est une étape très agréable, située dans le même secteur, ce qui la rend hyper facile à combiner !

7. Poiana Brașov (Jour 5 – Fin de matinée / Tout début d’après-midi)

Nichée à 1 020 mètres d’altitude, Poiana Brașov est la station de ski la plus célèbre de Roumanie. Avec ses 24 kilomètres de pistes réparties au cœur du massif Postăvarul, on s’y retrouve immergé en plein cœur des montagnes !

🚗 Trajets : Râșnov ➔ Poiana Brașov (~ 12 km / ~ 15 min), puis Poiana Brașov ➔ Brașov (~ 12 km / ~ 15 min).
⏱️ Temps sur place : Moins d’une heure.

✔️ Ce que nous avons fait à Poiana Brașov :

• Se balader au bas des pistes : Nous avons cherché un petit centre-ville commerçant que nous n’avons jamais vraiment trouvé ! Nous nous sommes donc promenés au pied des pistes, autour du petit lac et à proximité des bars-restaurants.
• Admirer l’église en bois : Visite de la très mignonne petite église orthodoxe en bois (Biserica Sfântul Ioan Botezătorul), construite dans un style nordique très pittoresque.
• Profiter de la route panoramique vers Brașov : Sur le trajet du retour en redescente vers Brașov, la route offre deux ou trois belvédères successifs avec des vues imprenables sur la ville en contrebas. On te conseille vivement d’y faire une petite halte !

🤔 Notre avis sur Poiana Brașov : Une étape fraîche et agréable au milieu des montagnes. Sans faire d’activités sur place (comme prendre le téléphérique pour atteindre un sommet, louer des VTT ou randonner), le tour est rapidement fait. Toutefois, le détour vaut la peine pour la fraîcheur de l’air, la beauté des routes et les magnifiques panoramas sur Brașov lors de la redescente !

🏠 Notre logement à Brașov : Eco Studio
Un studio situé au premier étage d’un vieil immeuble. Son grand atout est son emplacement parfait, juste en lisière du centre historique. Idéal pour tout explorer à pied tout en étant au calme. Le logement a bien fait l’affaire pour l’étape mais ce n’est pas un coup de cœur : l’ancienneté du bâtiment se fait sentir et les murs manquent un peu d’isolation phonique.
📍 Localisation : Sud-ouest du centre historique, à seulement 5 minutes à pied de la Place du Conseil.
💰 Tarif : 108,60 € pour 2 nuits (~ 54,30 € / nuit).
👉 Découvrir et réserver l’Eco Studio à Brașov

Étape 4 – Jour 6 : Le parc national des Bucegi & Sinaia (1 nuit)

Pour cette dernière journée d’exploration, nous avons pris la direction des montagnes de la chaîne des Carpates et du parc national des Bucegi ! L’occasion idéale pour chercher la fraîcheur, même en plein mois d’août (le thermomètre affichait un petit 10 °C au sommet, autant dire que le dépaysement et le coup de frais étaient au rendez-vous…).

1. Le plateau des Bucegi & le Sphinx roumain (Fin matinée / Début d’après-midi)

Nous avons pris la route vers le plateau des Bucegi avec un objectif principal (en plus de chercher le frais !) : aller voir le fameux Sphinx roumain ! Ce vaste plateau alpin abrite d’étranges formations rocheuses sculptées au fil des siècles par le vent et l’érosion, dont ce mythique Sphinx et les rochers des Babele.

Pour y accéder, deux options s’offrent à toi :

• Emprunter le téléphérique au départ de Bușteni : Compte environ 215 LEI / personne (~ 43 €) pour l’aller-retour. C’est carrément cher pour ce que c’est, ce qui rend, je trouve, l’option en voiture bien plus intéressante !
• Monter en voiture via la DJ713 (notre choix) : Prendre la route sinueuse qui contourne Sinaia par le sud pour rejoindre le terminus de la DJ713 (fermée ensuite aux véhicules), puis poursuivre la balade à pied.

🚗 Trajet : Brașov ➔ Plateau des Bucegi (stationnement à la fin de la route DJ713) (~ 75 km / ~ 2h10 de route, fortement ralentie par de gros bouchons à l’approche de Bușteni).
⏱️ Temps sur place : Environ 4 heures (mais le secteur se prête facilement à une journée entière de randonnée !).

✔️ Ce que nous avons fait sur le plateau des Bucegi :

• La randonnée jusqu’au Sphinx : Compter environ 45 minutes de marche aller depuis la fin de la route DJ713 pour rejoindre les rochers des Babele et le Sphinx en suivant le sentier principal. Pour le retour, nous avons emprunté un sentier qui passe plus en hauteur par rapport à celui de l’aller. Il était quasi vide et nous a offert des panoramas grandioses, encore plus beaux qu’à l’aller !
• Profiter de la nature sauvage : Même s’il peut y avoir de la foule aux abords immédiats du Sphinx et quelques passages brumeux, il suffit de s’éloigner un peu du sentier principal pour se retrouver seul au monde au milieu de paysages alpins somptueux.

🍊 Conseil Oranges Pressées : L’accès au parc national des Bucegi coûte 10 RON / personne (~ 2 €). Si tu n’as pas d’espèces sur toi, tu peux acheter ton billet directement en ligne sur le site officiel du Parc National des Bucegi et payer par carte. C’est ce que nous avons fait. Nous n’avons croisé aucun contrôleur, mais il vaut mieux l’avoir par précaution, d’autant plus que le billet reste valable 90 jours (3 mois) si besoin !

🤔 Notre avis sur le Parc des Bucegi : On a adoré cette balade ! Bon, entre nous, le Sphinx ressemble un peu plus à une tête de mort qu’à un vrai sphinx 😅, mais peu importe ! Le cadre naturel est grandiose et la sensation d’espace est incroyable, même lorsque quelques nuages s’invitent et masquent partiellement le sommet des montagnes environnantes !

2. Le Lac Bolboci (Milieu d’après-midi)

Surnommé « la mer des Bucegi », le Lac Bolboci est un grand lac de barrage artificiel niché en plein cœur du parc national des Bucegi, entouré de forêts et de sommets.

🚗 Trajet : Fin de la route DJ713 ➔ Lac Bolboci (~ 15 km / ~ 30 min de descente sinueuse).
⏱️ Temps sur place : 20 à 30 minutes.

✔️ Ce que nous avons fait au lac Bolboci :

• Traverser le barrage : Une courte halte sur l’ouvrage pour admirer la vue dégagée d’un côté sur les eaux du lac et de l’autre sur le relief environnant.
• La belle surprise sur la route 🦊 : Ouvre bien les yeux au volant ! Nous avons eu la chance de croiser un magnifique renard au bord de la route. Il s’est même tranquillement assis devant nous, prenant la pose ..! Trop beau !

🤔 Notre avis sur le lac Bolboci : Le lac et la nature alentour sont très jolis, mais ce n’est pas l’étape qui nous a le plus marqués (hormis la rencontre avec le renard !). Deux facteurs expliquent aussi cette visite finalement express : nous voulions nous garder du temps pour explorer Sinaia, et surtout… j’avais extrêmement froid ! On a donc écourter notre passage… Renseigne-toi si tu y passes, il y a peut-être davantage d’activités ou de balades à y faire en prenant son temps !

3. Sinaia & le Château de Peleș (Fin d’après-midi)

Perchée au pied des montagnes, Sinaia est une élégante petite ville qui n’a absolument rien à voir avec le reste de la Roumanie que nous avons visité. Elle était la résidence d’été officielle de la famille royale de Roumanie sous le règne du roi Carol Iᵉʳ. C’est lui qui y a fait bâtir le splendide château de Peleș à la fin du XIXᵉ siècle, attirant à sa suite toute l’aristocratie roumaine.

La ville s’articule entre une partie nord et une partie sud. Nous nous sommes concentrés sur le nord, de loin le secteur le plus charmant avec ses somptueuses demeures bourgeoises.

🚗 Trajet : Lac Bolboci ➔ Sinaia (~ 25 km / ~ 45 min).
⏱️ Temps sur place : Environ 3 heures.

✔️ Ce que nous avons fait à Sinaia :

• Admirer le Château de Peleș et le Château de Pelișor : Une superbe promenade dans le domaine royal, aménagé comme un grand parc au milieu des sapins et très agréable à parcourir (bien que le château de Pelișor était partiellement en travaux lors de notre passage). Leur architecture de style néo-Renaissance offre un décor qui vaut absolument le coup d’œil !
• Descendre le long de la Valea Peleșului : Une jolie promenade ombragée et paisible d’environ 1 km (10-15 min de marche en prenant ton temps), idéale pour rejoindre le monastère depuis les châteaux en longeant tranquillement le cours d’eau, sans passer par la route.
• Visiter le Monastère de Sinaia : Un magnifique complexe religieux orthodoxe entouré d’un petit parc très mignon qui offre justement une belle vue sur le monastère. Une partie du site était en travaux au moment où nous y sommes allés, mais l’ensemble reste superbe.
• Flâner dans le centre et le parc Dimitrie Ghica : Une promenade agréable dans le cœur de la ville, qui s’articule principalement autour d’une grande avenue commerçante bordée par le parc Dimitrie Ghica. Le parc est ombragé et ultra bien entretenu, tout est nickel, rien ne dépasse d’un poil !

🤔 Notre avis sur Sinaia : Une très belle surprise ! La ville possède un charme fou avec son relief vallonné, ses magnifiques demeures et son architecture bourgeoise. En revanche, comme toutes ces belles maisons sont réparties sur plusieurs niveaux sur la colline, c’est parfait pour le cardio, mais un peu moins pour ceux qui n’aiment pas grimper ! (À moins d’utiliser la voiture, mais ce serait vraiment dommage de manquer le décor et l’ambiance). Notre seul regret est de ne pas avoir eu quelques heures de plus pour l’explorer davantage ou une autre fin de journée pour y trainer.

🏠 Notre logement  à Sinaia : Vila Tom
Un établissement très confortable avec un gros coup de cœur pour la literie ! Le balcon ombragé avec vue sur les sapins apporte un vrai plus au calme. Seul petit bémol : le buffet du petit-déjeuner manquait un peu de choix en options sucrées (mais c’est une grande fan de petits-déj sucrés qui te dit ça ! Si tu es plutôt team salé, n’en tiens absolument pas compte).
📍 Localisation : À environ 20 minutes à pied du centre-ville (en montée pour rentrer !)
💰 Tarif : 77,40 € la nuit (petit-déjeuner inclus).
👉 Découvrir et réserver la Vila Tom à Sinaia

Jour 7 : Retour vers l’aéroport d’Otopeni (Bucarest)

Avec un vol retour prévu à 14h00 et la nécessité d’anticiper la restitution de la voiture de location (avec le plein à faire au préalable), sans oublier les éventuels ralentissements sur la route, nous avons fait le choix de la tranquillité. Pas de visites au programme ce matin-là : nous avons simplement pris le temps de profiter de l’hôtel avant de prendre la route un peu avant 10h00. Une journée dédiée au transfert, sans pouvoir profiter du pays une dernière fois, mais parfaite pour repartir sans stress !

🚗 Trajet : Sinaia ➔ Aéroport international Henri-Coandă d’Otopeni (~ 110 km / ~ 1h40 de route hors trafic).

🍊 Conseil Oranges Pressées : La descente dans notre sens (Sinaia ➔ Bucarest) s’est faite de manière très fluide, sans aucun ralentissement. En revanche, la route montante en face (Bucarest ➔ Sinaia / Carpates) était complètement saturée par d’immenses bouchons à plusieurs endroits… On n’aurait vraiment pas aimé être à leur place ! Pense à bien anticiper si tu effectues ce trajet dans le sens de la montée, particulièrement le week-end.